Whistler (Columbia Británica): Visitas turísticas